1
00:00:33,283 --> 00:00:37,619
Effectus effectores
KIM WOO-taek

2
00:00:40,039 --> 00:00:44,418
Executive effectrix JEONG Tae-sung
MA Sang-jun iunge productor

3
00:00:46,171 --> 00:00:52,593
Produci per Lee mox-yeoul

4
00:00:56,514 --> 00:01:01,310
Linea rerum gignendarum
Kang Je-seok, KWAK Dong-hyun

5
00:01:03,855 --> 00:01:08,484
Starring SH U QI

6
00:01:10,028 --> 00:01:14,907
LEE Beom-soo

7
00:01:16,743 --> 00:01:21,622
OH Ji-ho, HYEON Yeong, CHO Hee-bong

8
00:01:23,166 --> 00:01:28,003
Cinematography BAEK Dong-hyun
Accensus ab JEONG Seong-cheol

9
00:01:29,547 --> 00:01:34,384
Locus sonus Jeong Gwang-ho
Art PARK Il-hyun

10
00:01:36,054 --> 00:01:40,808
Actio ILLABORATUS Jin
Visual effectus MOON Byung-yong

11
00:01:42,227 --> 00:01:47,022
Musica per PARK Se-joon
Park Kok-ji, Jin-hee .

12
00:01:48,566 --> 00:01:53,237
Adiutor director KIM Ho-seok
Effectores LEE Geun-wook, CHOI Ik-hyun

13
00:01:55,240 --> 00:01:56,031
M r. Lim!

14
00:01:56,616 --> 00:02:00,702
Audivi quod filiae tuae
gladius chorus mirabilis est.

15
00:02:01,412 --> 00:02:06,083
saltare viderem?

16
00:02:08,419 --> 00:02:12,381
Id rumor vanus est.

17
00:02:12,382 --> 00:02:14,591
Non puto.

18
00:02:14,926 --> 00:02:17,719
Non refert quam occupatus sum,

19
00:02:18,263 --> 00:02:21,098
Numquam hoc faciunt.

20
00:02:22,851 --> 00:02:24,810
Huius conventus gratia;

21
00:02:25,061 --> 00:02:27,104
Libet videre illam saltationem.

22
00:02:28,565 --> 00:02:29,523
Quid omnes censes?

23
00:02:46,040 --> 00:02:54,256
Directus a JO Jin-kyu

24
00:04:27,433 --> 00:04:28,558
Noli movere!

25
00:04:38,069 --> 00:04:42,030
Vxor mea Gangster 3

26
00:05:26,117 --> 00:05:26,992
Bulla!

27
00:05:54,312 --> 00:05:59,441
An vero M- r. filia Lim
virum meum occidisti?

28
00:06:02,528 --> 00:06:05,781
Hera, nos tribulationis
apud Hwabaekryun Gang.

29
00:06:06,783 --> 00:06:10,911
Bellum mox erit.

30
00:06:11,329 --> 00:06:14,456
Hong Kong debes relinquere
aliquandiu.

31
00:06:14,791 --> 00:06:15,916
Habes aliquid
nonne manicam tuam?

32
00:06:20,963 --> 00:06:24,174
Nolite ergo solliciti esse. Oculum pro oculo
et dentem pro dente.

33
00:06:24,550 --> 00:06:25,550
iuro.

34
00:06:29,097 --> 00:06:30,680
Vindictam de his accipiam.

35
00:06:37,855 --> 00:06:41,525
M r. Lim. Audivi quod filia tua
involvitur hic incidunt.

36
00:06:42,485 --> 00:06:43,652
Nemo tamen ex eo certus esse potest.

37
00:06:44,070 --> 00:06:48,657
Jwa Guk Choong est ipsa princeps
de Draconibus nigris.

38
00:06:49,075 --> 00:06:51,076
Vir magnae ambitionis est.

39
00:06:51,369 --> 00:06:54,955
Habere contione
ut errorem purgare.

40
00:06:55,373 --> 00:06:59,376
Sero cum senioribus
of the Black Dragons lose power.

41
00:07:00,419 --> 00:07:01,294
Recte dicis.

42
00:07:02,421 --> 00:07:04,881
Quia etiam culpam
pro filia mea;

43
00:07:06,092 --> 00:07:08,593
Ego illis conveniam ad res conficiendas.

44
00:07:42,628 --> 00:07:44,296
Res non vultus bonus.

45
00:07:45,590 --> 00:07:47,549
Dracones nigri credunt
quod filia tua fecit.

46
00:07:49,051 --> 00:07:54,014
Nigros Dracones accipere;
Jwa Guk Choong utar eius

47
00:07:54,765 --> 00:07:55,932
ut victima.

48
00:07:55,933 --> 00:07:59,644
Tempestas vitanda est.
Id propriae rationibus sit.

49
00:07:59,937 --> 00:08:00,896
Sed...

50
00:08:00,897 --> 00:08:03,190
Locum eius in America reperies.

51
00:08:03,649 --> 00:08:06,651
Si modo salus mea est,
nihil opus est.

52
00:08:06,944 --> 00:08:09,487
Praesent non enim purus.

53
00:08:10,323 --> 00:08:13,491
Scis non solum de te.

54
00:08:14,243 --> 00:08:16,912
Relinque Hong Kong aliquamdiu.

55
00:08:17,580 --> 00:08:20,081
Scin' quid?
Sic semper es.

56
00:08:20,958 --> 00:08:22,751
Tu solve quaestiones tuas.

57
00:08:23,336 --> 00:08:24,753
Fac quod dico tibi.

58
00:08:25,046 --> 00:08:25,837
Fine.

59
00:08:26,255 --> 00:08:29,466
Potes me dimittere;
sed locum statuam.

60
00:08:37,975 --> 00:08:39,392
Quo eam iturum putas?

61
00:08:48,694 --> 00:08:49,819
Dux, hic sum!

62
00:08:54,784 --> 00:08:57,077
Aliquis venit
de Hong Kong cras.

63
00:08:57,078 --> 00:08:58,286
Vis me sepelire?

64
00:09:00,539 --> 00:09:02,415
Idiota!

65
00:09:04,210 --> 00:09:05,502
Overreact non.

66
00:09:05,711 --> 00:09:08,672
Etiam, bulla.
Quomodo ergo crura frangens?

67
00:09:12,385 --> 00:09:15,637
Stultus est sicut tu qui faciunt
gangsteros odisse homines similes nos!

68
00:09:21,769 --> 00:09:23,645
Sinica loqui potes, vox?

69
00:09:25,773 --> 00:09:27,023
Etiam, bulla...

70
00:09:27,525 --> 00:09:30,735
Et operatus est in Chinese
abhinc tres annos.

71
00:09:30,903 --> 00:09:34,239
Quid istuc est artis?
Suus smuggling

72
00:09:34,407 --> 00:09:35,657
Quid ergo Urbe?

73
00:09:36,450 --> 00:09:38,034
Sortes rerum,

74
00:09:38,035 --> 00:09:40,161
- oleum simile perilla, sesamae...
- Video.

75
00:09:40,162 --> 00:09:41,746
— Viagra.
- Hoc satis est.

76
00:09:41,914 --> 00:09:44,416
— Gingiberi.
- Tace!

77
00:09:46,168 --> 00:09:50,714
Cum modo possis loqui Sinica,
crimen habes.

78
00:09:51,048 --> 00:09:52,299
Etiam, bulla!

79
00:09:54,051 --> 00:09:57,429
Ita omnia opus est facere
terrent eum in Sinica?

80
00:09:58,889 --> 00:10:01,933
Etiam non quam.

81
00:10:02,560 --> 00:10:06,938
Accipis hospitem;
sic esto bonus hospes.

82
00:10:07,773 --> 00:10:08,940
Age, bulla.

83
00:10:10,359 --> 00:10:13,320
Quod genus ofjob mihi fas non est.

84
00:10:16,866 --> 00:10:19,826
Age! Hoc me ponit.
Plus, non sum dux aliquis.

85
00:10:21,787 --> 00:10:23,330
Age, bulla.

86
00:10:23,331 --> 00:10:24,831
Magnum nunc verum acquisisti.

87
00:10:26,292 --> 00:10:29,044
- Non ergo facturus es?
- Non ego, bulla.

88
00:10:29,879 --> 00:10:31,838
Fuga OZ 133, 15:00
Nomen: Lim Aryoung

89
00:10:33,341 --> 00:10:34,591
Perge et comede.

90
00:10:39,889 --> 00:10:42,223
Big Boss Quid tibi dicere?

91
00:10:43,184 --> 00:10:45,226
Non vide sis bonus.

92
00:10:47,980 --> 00:10:49,939
per decem annos perfide;

93
00:10:50,608 --> 00:10:52,400
Humiliatus sum in ducem.

94
00:10:53,611 --> 00:10:56,237
Quid est 'duce'?

95
00:10:56,864 --> 00:11:00,241
Inepte.
An nescis quid sit dux?

96
00:11:01,619 --> 00:11:04,120
Nunquid unquam in itinere abiit?

97
00:11:04,121 --> 00:11:06,039
Fui in multis temporibus procursu.

98
00:11:08,501 --> 00:11:11,252
Quo duce usquam es?

99
00:11:11,879 --> 00:11:14,047
Rimam ex Hong Kong.

100
00:11:16,384 --> 00:11:17,550
Magnus Boss me vult ducere eum.

101
00:11:17,551 --> 00:11:21,846
Maybe guy quis venit
Magnum est gun.

102
00:11:23,974 --> 00:11:27,644
Audivi quod Big Boss
negotium proferre agitat.

103
00:11:27,645 --> 00:11:29,521
Hospitis partem bet.

104
00:11:32,149 --> 00:11:34,651
Fors magna haec posset esse tua.

105
00:11:35,653 --> 00:11:37,153
Accipe.

106
00:11:37,446 --> 00:11:39,364
Heroes puellas adorant.

107
00:11:39,782 --> 00:11:42,700
Quid de adiuncto illi puellae?

108
00:11:44,078 --> 00:11:45,161
Scis bonum?

109
00:11:45,162 --> 00:11:50,834
Nice quod youll 'reperio puella
quis loqui potest Sinica.

110
00:11:51,001 --> 00:11:52,168
edamus!

111
00:12:00,386 --> 00:12:02,929
Quid eum tam diu ducit?

112
00:12:03,889 --> 00:12:06,433
- Heus, haec est porta dextra?
- Ita, bulla.

113
00:12:23,451 --> 00:12:24,200
Idiota!

114
00:12:26,203 --> 00:12:27,328
Quis es?

115
00:12:28,205 --> 00:12:30,915
Credere non possum huic puellae.

116
00:12:31,083 --> 00:12:32,709
Quid tecum?

117
00:12:33,210 --> 00:12:35,336
Tu me aut aliquid simile?

118
00:12:35,337 --> 00:12:36,963
Paenitet sed nunc occupatus sum.

119
00:12:36,964 --> 00:12:38,214
Im Lim Aryoung.

120
00:12:39,175 --> 00:12:40,341
Quid?

121
00:12:42,094 --> 00:12:43,720
Esne Lim Aryoung?

122
00:12:45,598 --> 00:12:48,141
Estne, puella hospita fuit?

123
00:12:48,601 --> 00:12:50,435
Quot annos nata sunt...

124
00:12:51,645 --> 00:12:52,729
Damn.

125
00:12:54,607 --> 00:12:56,232
Quid infernum!

126
00:12:56,233 --> 00:13:05,617
Sciunt me sicut 'Vir'
in Bulgwang regione.

127
00:13:06,160 --> 00:13:07,785
heus!

128
00:13:08,454 --> 00:13:09,621
Congelo!

129
00:13:13,542 --> 00:13:14,751
Quomodo...

130
00:13:15,377 --> 00:13:18,379
Quot annos habes?

131
00:13:21,634 --> 00:13:23,384
Shit, me omnino negligit.

132
00:13:23,385 --> 00:13:25,386
heus! Non audis bulla mea?

133
00:13:25,888 --> 00:13:28,515
Quid mali iracundi canis.

134
00:13:29,391 --> 00:13:32,769
Estne, satis pulchra est,

135
00:13:32,770 --> 00:13:34,771
spectatque ex bona familia.

136
00:13:34,772 --> 00:13:36,189
Cur non laboras in ea?

137
00:13:36,190 --> 00:13:39,150
heus! Non nosti saporem meum?

138
00:13:39,151 --> 00:13:41,277
Boss non placet cibum.

139
00:13:41,820 --> 00:13:43,029
Omnia edo, licet.

140
00:13:47,535 --> 00:13:50,787
- Esne mentis tuae?
- Desine!

141
00:13:50,996 --> 00:13:53,581
Facile accipe.
Hospes noster est.

142
00:13:54,375 --> 00:13:56,834
- Agitat me insanum.
- Heus, mitescere.

143
00:13:56,835 --> 00:13:59,712
Ideam habeo.

144
00:14:00,798 --> 00:14:04,676
— Duce. Esne paratus?
- Promta quid?

145
00:14:08,389 --> 00:14:10,723
Tu canis filius!
Me interficere conaris?

146
00:14:10,724 --> 00:14:12,725
Spurius.

147
00:14:20,734 --> 00:14:22,527
Quid canis.

148
00:14:38,877 --> 00:14:40,044
Salve, domine.

149
00:14:41,505 --> 00:14:44,632
Screw te et blanditias tuas.

150
00:14:46,385 --> 00:14:47,510
Quis infernum est?

151
00:14:48,971 --> 00:14:50,722
- Ex Hong Kong.
- Hong Kong?

152
00:14:50,889 --> 00:14:53,474
- Hongcongum puella.
- Venit huc ut Magnus Boss.

153
00:14:53,475 --> 00:14:55,643
Tace, inepte!

154
00:14:55,644 --> 00:14:58,354
Nunc loquuntur, sic exspecta.

155
00:15:06,572 --> 00:15:11,242
- Recipe eam.
- Vide quaeso semel.

156
00:15:11,410 --> 00:15:15,246
Est tibi notitia
de mattis at Yeoju.

157
00:15:15,414 --> 00:15:16,789
Dixi auferre.

158
00:15:18,584 --> 00:15:20,543
Sub te crevi.

159
00:15:21,086 --> 00:15:24,672
Sic me adiuvet urbanum tibi manere.

160
00:15:27,676 --> 00:15:29,427
Ait se nunc loqui.

161
00:15:29,595 --> 00:15:33,514
Tam calida est.
expecta dixi!

162
00:15:39,688 --> 00:15:40,938
heus!

163
00:15:42,775 --> 00:15:44,067
Doleo, bulla.

164
00:15:45,486 --> 00:15:46,653
Eamus.

165
00:15:47,613 --> 00:15:48,946
hic sum videre M- r. Yang.

166
00:15:51,283 --> 00:15:53,242
Oh, venisti.

167
00:15:54,161 --> 00:15:58,414
Sum in conventu nunc,
sic paulisper exspectas?

168
00:15:59,667 --> 00:16:03,961
Videris occupatus;
Itaque nunc discedam.

169
00:16:03,962 --> 00:16:07,924
Quaeso cogita.
Habes hebdomadam unam.

170
00:16:08,384 --> 00:16:13,054
Spero te videre et delicatus et sana
etiam post ebdomadam.

171
00:16:16,392 --> 00:16:18,059
Oh yeah.

172
00:16:20,104 --> 00:16:23,106
Yeoju Dicunt
magnum excedere locum.

173
00:16:23,273 --> 00:16:24,982
Aer mundissimus est ibi.

174
00:16:34,284 --> 00:16:35,535
Spurius.

175
00:16:43,168 --> 00:16:45,962
Quomodo M r. Lim?

176
00:16:47,381 --> 00:16:48,548
Fine.

177
00:17:07,484 --> 00:17:11,237
Vellem tibi
in deversorium delicatus,

178
00:17:12,030 --> 00:17:15,908
sed pater tuus
rogavit me ne id faceret.

179
00:17:17,202 --> 00:17:17,910
Bene est.

180
00:17:18,495 --> 00:17:21,456
Invenies locum tuum
aliquantulum incommoditas.

181
00:17:24,793 --> 00:17:29,922
Si habes difficultates, dic ei.

182
00:17:30,883 --> 00:17:35,219
Praesent non dolor,

183
00:17:35,387 --> 00:17:39,140
sed satis circa ordinem.

184
00:17:39,767 --> 00:17:42,727
Ille abnormis vel aliquid?

185
00:17:43,395 --> 00:17:47,440
Exigua stultus est;
sed non abnormis.

186
00:17:57,409 --> 00:17:58,534
Tu parum...

187
00:18:02,206 --> 00:18:04,081
Venimus multam laoreet iterum.

188
00:18:11,089 --> 00:18:12,715
Damnare suus gravis est.

189
00:18:15,844 --> 00:18:19,639
Heus. Huc veni.

190
00:18:33,195 --> 00:18:34,737
Cubiculum tuum est.

191
00:18:35,405 --> 00:18:36,823
Parva sed levamentum, huh?

192
00:18:40,786 --> 00:18:41,994
Minime! Non hic locus!

193
00:18:49,378 --> 00:18:51,254
Hoc est abjectum.

194
00:18:53,966 --> 00:18:57,426
An cubiculum eius placet?

195
00:18:58,887 --> 00:19:00,638
Tam pusilla est.

196
00:19:00,806 --> 00:19:02,431
Ea discere laboramus has.

197
00:19:04,476 --> 00:19:07,144
Catfish, vidistine faciem?

198
00:19:08,146 --> 00:19:11,315
Heus tu!
Quid agitis?

199
00:19:11,775 --> 00:19:13,025
Heus...

200
00:19:13,026 --> 00:19:17,905
Esne impudicus an aliquid?
Non possum hoc credere!

201
00:19:18,782 --> 00:19:20,032
Brot.

202
00:19:26,373 --> 00:19:31,127
Catfish. Hoc ominosum affectum accepi.
Non obscura futurae nostrae vultus?

203
00:19:35,299 --> 00:19:36,966
Necesse est ut monstrare quis bulla est.

204
00:19:38,302 --> 00:19:39,760
Ego istuc curabo, bulla.

205
00:20:09,708 --> 00:20:13,127
- Esne bene?
- Filius canis!

206
00:20:13,295 --> 00:20:15,671
- Heus!
- Heus!

207
00:20:17,674 --> 00:20:21,844
- Desine hoc!
- Mitescere, homo!

208
00:20:22,054 --> 00:20:24,680
It wasjust a error.

209
00:20:24,681 --> 00:20:27,683
Caput meum fere bifida;
podex!

210
00:20:27,684 --> 00:20:29,352
Quid agitis?

211
00:20:29,770 --> 00:20:30,937
Bulla!

212
00:20:35,567 --> 00:20:36,859
Salve, bulla.

213
00:20:37,778 --> 00:20:40,529
Quid agitis?
Cursus circi an aliquid?

214
00:20:40,989 --> 00:20:42,531
Caeruleam illam Sinensem magam timemus.

215
00:20:44,201 --> 00:20:45,785
Putat istuc opus?

216
00:20:45,786 --> 00:20:48,746
Dux, putas hoc opus?
Mea sententia...

217
00:20:48,914 --> 00:20:51,207
Proverbia credite.

218
00:20:51,375 --> 00:20:53,417
"Percute puellas et sandbags"
per triduum.

219
00:20:53,585 --> 00:20:57,713
- Sed cur vapulamus?
- It'sjust make-crede, idiot.

220
00:20:58,090 --> 00:21:02,218
Omnes nos postulo ut facere est modus
ut ostenderet quid facti sumus.

221
00:21:03,595 --> 00:21:07,014
- Hic imus.
- Nonne ferimur?

222
00:21:11,687 --> 00:21:14,355
spurii! Wham!

223
00:21:15,983 --> 00:21:18,859
Fas esto! Wham!

224
00:21:20,904 --> 00:21:22,238
Wham!

225
00:21:23,448 --> 00:21:26,909
Quotiens dixi tibi?

226
00:21:28,453 --> 00:21:30,121
Bulla.

227
00:21:30,789 --> 00:21:32,123
tu porcos!

228
00:21:33,959 --> 00:21:37,545
Ne transgrediaris, nothi!
Noli movere asinos tuos!

229
00:21:40,674 --> 00:21:43,843
- Estne, quid ad rem?
- Tace!

230
00:21:44,594 --> 00:21:46,178
- Revertere in locum!
- Ita, bulla!

231
00:21:46,179 --> 00:21:50,558
Revertere in locum!
Noli movere!

232
00:21:52,894 --> 00:21:53,686
Bulla placet.

233
00:21:53,687 --> 00:21:56,147
Estne id quod te docui?

234
00:21:56,314 --> 00:22:00,109
No, bulla. Dimitte nobis.

235
00:22:02,863 --> 00:22:05,364
Retro in locum.
Retro in locum, spurii!

236
00:22:05,365 --> 00:22:07,324
- Miserere!
- Nimis remissus es!

237
00:22:07,492 --> 00:22:10,578
Nonne docui te similem esse?

238
00:22:10,579 --> 00:22:11,746
Spurii.

239
00:22:17,502 --> 00:22:19,545
Nescis quomodo adhuc ferire.

240
00:22:21,590 --> 00:22:25,634
Si sic percusseris,
Integer at magna non dolor efficitur dictum.

241
00:22:31,349 --> 00:22:32,516
Non dolet.

242
00:22:32,768 --> 00:22:35,019
Quod si aliter hit;

243
00:22:37,355 --> 00:22:38,731
magni facit dolorem.

244
00:22:44,488 --> 00:22:46,822
Unus es malus canis.

245
00:22:48,200 --> 00:22:49,241
Nocet?

246
00:22:49,785 --> 00:22:51,827
Sunt artes
et dolis ad luctus.

247
00:22:56,875 --> 00:22:59,043
Duce, amisit mentem.

248
00:23:01,296 --> 00:23:03,005
Hoc exercitium
prosunt dorsi.

249
00:23:04,549 --> 00:23:05,216
ecce!

250
00:23:05,383 --> 00:23:06,842
Salve.

251
00:23:13,058 --> 00:23:16,268
Audivi quaeritis
for interpres.

252
00:23:16,269 --> 00:23:17,353
Dolemus.

253
00:23:27,906 --> 00:23:32,076
Puto me invenisse domum iniuriam.

254
00:23:32,077 --> 00:23:33,285
Iustum est.

255
00:23:33,286 --> 00:23:35,579
Me paenitet,
sed id facere posse non puto.

256
00:23:35,580 --> 00:23:36,622
heus!

257
00:23:37,749 --> 00:23:38,916
Hoc in cubiculum meum pone.

258
00:23:41,378 --> 00:23:43,129
Ego te uti fas
cum venerit tempus.

259
00:23:45,257 --> 00:23:48,342
Heus. Quid modo dixisti?

260
00:23:49,094 --> 00:23:51,846
Ego hoc ex toto corde faciam.

261
00:23:53,598 --> 00:23:54,849
Hoc ad eam transfer.

262
00:23:55,767 --> 00:24:00,062
Si hospes es, age ut hospitem.
Translate.

263
00:24:02,899 --> 00:24:06,777
Te videor malum prius obtinuisse.
Esne bene nunc?

264
00:24:07,487 --> 00:24:08,362
Nihil est.

265
00:24:10,782 --> 00:24:14,410
Dixit hoc, quod
Quisque ei ignota est.

266
00:24:17,372 --> 00:24:20,875
Cur ad Korea?
Translate.

267
00:24:20,876 --> 00:24:23,419
Cur huc venisti?

268
00:24:23,962 --> 00:24:25,045
Nihil negotii tui.

269
00:24:29,968 --> 00:24:33,888
Venit huc ut novos cibos comederet;
novis amicis facere,

270
00:24:33,889 --> 00:24:35,973
et circumirent loca

271
00:24:35,974 --> 00:24:39,185
multis novitatibus adipisci.

272
00:24:39,186 --> 00:24:43,647
Responsiones eius sunt vere breves;
sed significationem aliquam 'got'.

273
00:24:49,863 --> 00:24:51,614
Qui nos esse putas?

274
00:24:53,366 --> 00:24:54,742
automatice Translate.

275
00:24:57,996 --> 00:24:59,830
Qui nos esse putas?

276
00:25:00,665 --> 00:25:01,832
Non curo.

277
00:25:07,088 --> 00:25:09,548
Dixit te videris negotiatorem.

278
00:25:11,676 --> 00:25:15,763
Prope, sed vivimus
aliquanto asperius quam.

279
00:25:16,473 --> 00:25:18,140
Non habes quod interpretari.

280
00:25:22,479 --> 00:25:24,647
Possumne te hinc adiuvare?

281
00:25:25,565 --> 00:25:28,025
Non habeo locum.

282
00:25:28,985 --> 00:25:30,319
Quid de vigilum?

283
00:25:30,987 --> 00:25:34,156
Nullam egestas.
Stulti sunt.

284
00:25:34,699 --> 00:25:36,283
- Quid?
- Heus!

285
00:25:36,284 --> 00:25:38,327
Nulla puella-loqua in loco meo.

286
00:25:41,706 --> 00:25:45,542
Nihil est quod solvere non possum.

287
00:25:45,794 --> 00:25:51,340
Si quid habes, dic ei.

288
00:26:03,687 --> 00:26:05,229
Reperio in illa pictura mulier.

289
00:26:06,773 --> 00:26:10,150
Illa te vult invenire mulierem.

290
00:26:11,194 --> 00:26:14,154
Si defeceris, mortuus es.

291
00:26:18,493 --> 00:26:23,330
Illa auxilium tuum benigne petit;
et retribuet tibi plurima.

292
00:26:24,582 --> 00:26:29,336
Videsne? Catfish?
Inde est, quod colloquium magni momenti est.

293
00:26:29,671 --> 00:26:31,130
Thisjob is for you.

294
00:26:31,673 --> 00:26:32,923
Etiam, bulla.

295
00:26:33,591 --> 00:26:35,217
Est Quin
aliquo errore.

296
00:26:36,886 --> 00:26:38,053
Hic.

297
00:26:40,974 --> 00:26:43,934
Nice nobis
et bene eris, bene?

298
00:26:44,102 --> 00:26:49,023
Dixit se operam daturum;
itaque nolite solliciti esse.

299
00:26:50,692 --> 00:26:53,861
Si vis vivere;
tu melius reperies.

300
00:26:56,114 --> 00:26:59,408
- Quid illud?
- Dixit te pulcherrimum esse.

301
00:27:03,455 --> 00:27:05,622
Illa tandem id nunc accipit.

302
00:27:07,792 --> 00:27:09,752
Heus, cur non rides?

303
00:27:16,801 --> 00:27:19,345
- Quid hoc?
— Pot.

304
00:27:20,388 --> 00:27:22,931
— Proin urna.
— urna lapidea.

305
00:27:23,683 --> 00:27:26,435
Proin in hac urna,

306
00:27:27,812 --> 00:27:31,148
- Et fercula lateralia sunt...
- Exspecta.

307
00:27:31,149 --> 00:27:34,151
Interpretatio hic tantum sum.

308
00:27:38,782 --> 00:27:41,533
Sunt duo mulieres sanus
in hac domo.

309
00:27:42,077 --> 00:27:45,329
Puto facit sensum
quod pulmentarium teneo?

310
00:27:45,789 --> 00:27:48,123
Genus non refert ...

311
00:27:48,291 --> 00:27:51,460
- Heus!
- ... his diebus.

312
00:27:53,505 --> 00:27:58,634
Cogitavi nice quod puella eras,
sed iam animum mutant.

313
00:27:58,885 --> 00:28:02,638
Audi.
Potesne sine pecunia vivere?

314
00:28:02,806 --> 00:28:04,306
Putasne mundum volventem?

315
00:28:06,184 --> 00:28:10,604
Respice. Potes invenire puellis
de his rogationibus? Nulla?

316
00:28:11,481 --> 00:28:13,816
Rex Sejong? Non utique.

317
00:28:13,983 --> 00:28:18,821
Ecce haec est lex mundi.

318
00:28:22,700 --> 00:28:23,951
Ite oryzam coquere!

319
00:28:31,376 --> 00:28:35,838
Mater,
Vivus hoc loco fugiam.

320
00:28:37,966 --> 00:28:42,010
- Numquid sicut cibus dominus?
- Probabiliter melius quam tuus.

321
00:28:47,058 --> 00:28:49,560
Tam defessus sum!
Bulla! Esca paratus!

322
00:28:49,978 --> 00:28:52,062
Aliquid olet.

323
00:28:52,063 --> 00:28:54,064
- Quid hoc pulmenti?
- pulmentum faba pullulant!

324
00:28:54,065 --> 00:28:57,359
Yeah? Bonum videtur.
Degustabo.

325
00:29:00,280 --> 00:29:02,030
Insanis...

326
00:29:03,074 --> 00:29:05,576
Heus, umbo sedes est.
Surgens.

327
00:29:05,910 --> 00:29:08,162
Praesent purus. Facilis, facilis.

328
00:29:12,459 --> 00:29:13,667
Hospes noster est.

329
00:29:13,668 --> 00:29:16,920
Hospes modo cum illa
ut hospes.

330
00:29:17,755 --> 00:29:19,256
Tempus edendi.

331
00:29:20,258 --> 00:29:21,925
Sed quid cochleari habeo?

332
00:29:23,178 --> 00:29:27,139
Nulla extra cochlearia supersunt.
Quaeso ede.

333
00:29:30,268 --> 00:29:32,436
Si quid simile hoc fiet,

334
00:29:32,604 --> 00:29:36,273
pergemus in picnic simul.

335
00:29:36,274 --> 00:29:37,566
Obtinuit?

336
00:29:47,160 --> 00:29:49,036
Placetne tibi?

337
00:29:51,372 --> 00:29:52,247
Non malus.

338
00:29:55,585 --> 00:29:57,252
Viam quo vocaris?

339
00:29:58,296 --> 00:29:59,922
— Yeon-ille.
— Yeon-ille.

340
00:30:01,591 --> 00:30:02,925
Ubi a?

341
00:30:03,092 --> 00:30:04,843
Kilrimsung.

342
00:30:07,805 --> 00:30:09,056
Non times?

343
00:30:09,891 --> 00:30:12,559
Cave quaeso.

344
00:30:14,103 --> 00:30:15,062
heus!

345
00:30:16,356 --> 00:30:19,608
Contumeliam videris nobis.

346
00:30:19,776 --> 00:30:23,654
- Minime, minime.
- Oculi tui...

347
00:30:25,365 --> 00:30:26,615
Quid id est in muro?

348
00:30:30,662 --> 00:30:33,539
Rogavit quid illae litterae essent.

349
00:30:34,874 --> 00:30:38,835
Tu vere Chinese?
Explicare.

350
00:30:43,925 --> 00:30:47,761
Motto praesente noster.

351
00:30:48,721 --> 00:30:56,311
Hoc significat hominem non hominem

352
00:30:56,688 --> 00:31:02,776
donec verus homo sit.

353
00:31:13,413 --> 00:31:16,290
Sacculum stropharum plenum habet.

354
00:31:19,627 --> 00:31:22,504
Venite in M ​​r. Noh.
Nos in arto loco ponis.

355
00:31:22,505 --> 00:31:25,841
Facilisis dictum suscipit ac commodo bibendum id.

356
00:31:27,302 --> 00:31:28,844
Damn.

357
00:31:29,971 --> 00:31:31,847
Quid infernum hic faciunt?

358
00:31:37,186 --> 00:31:40,480
Quid ergo vadis ad solvendum?

359
00:31:40,481 --> 00:31:43,692
Quid clamas?
Animum mihi dabis impetum.

360
00:31:43,693 --> 00:31:46,445
Vin' plus me facere quam loqui?

361
00:31:52,327 --> 00:31:56,330
Non cogitas?
hinc exire debeamus ?

362
00:31:56,497 --> 00:31:59,374
Nolite ergo solliciti esse. Bellus es.

363
00:31:59,375 --> 00:32:01,460
Non vides quid agant?

364
00:32:01,878 --> 00:32:04,963
Vide in oculis eorum.
Stulti sunt.

365
00:32:06,799 --> 00:32:11,178
Vide quaeso os tuum.
Potuit me in angustias recipere.

366
00:32:11,596 --> 00:32:12,346
Purus.

367
00:32:12,805 --> 00:32:15,098
- Noli exspectare nos delicatus!
- Age!

368
00:32:15,099 --> 00:32:16,850
Oh! Salve!

369
00:32:18,019 --> 00:32:21,688
Piscium Mandarin, diu nihil vident.

370
00:32:21,689 --> 00:32:24,399
- Quid hic agis?
- Ad pecuniam.

371
00:32:24,400 --> 00:32:25,567
Collecta pecunia?

372
00:32:29,197 --> 00:32:31,323
Puellas in fronte ostentat?

373
00:32:31,491 --> 00:32:32,574
quam abjecta.

374
00:32:32,575 --> 00:32:37,329
Quid? Visne pugnare?

375
00:32:37,497 --> 00:32:38,664
Heus pueri.

376
00:32:41,292 --> 00:32:42,834
Vivos serva.

377
00:32:59,394 --> 00:33:01,061
Collectis debitis
differtur.

378
00:33:01,229 --> 00:33:03,647
Videntur nobis cavere.

379
00:33:05,191 --> 00:33:08,026
- Quid varius?
- Crescit.

380
00:33:08,194 --> 00:33:11,655
Sed Chopper
egressus in area nostra colligendis.

381
00:33:12,907 --> 00:33:15,784
Non est mihi dicere;
sed haec certe seditio est.

382
00:33:15,785 --> 00:33:18,787
Seditio?
Putamus nos esse in navi, inepte?

383
00:33:18,788 --> 00:33:21,289
Dominus, vadis
ut mox ibi sit?

384
00:33:21,290 --> 00:33:23,041
Hoc est absurdum.
Numquam ignoscere potui.

385
00:33:23,209 --> 00:33:26,461
Tace!
Os tuum hic observa!

386
00:33:31,426 --> 00:33:32,551
Sit bibendum!

387
00:33:33,219 --> 00:33:36,430
Cur non edis?
Non esuris?

388
00:33:38,182 --> 00:33:40,225
O salve bulla!

389
00:33:40,685 --> 00:33:42,728
- Salve, bulla.
- Sede.

390
00:33:49,402 --> 00:33:53,238
Fui tam occupatus.
Paenitet me nuper ad cenam.

391
00:33:53,406 --> 00:33:55,157
- Minime, minime.
- Huh?

392
00:33:56,284 --> 00:33:57,451
heus! Translate!

393
00:33:59,120 --> 00:34:01,663
Paenitet se tarde dixit.

394
00:34:03,624 --> 00:34:04,958
Me piget sero hominis.

395
00:34:09,672 --> 00:34:11,548
Vir occupatus amat.

396
00:34:15,678 --> 00:34:16,845
Quid cum illa?

397
00:34:17,472 --> 00:34:20,849
- Educamus eam.
- Itane?

398
00:34:24,312 --> 00:34:27,063
Ergo iam maturata est, huh?
Magna.

399
00:34:28,691 --> 00:34:30,942
Difficultas estne cum his guys?

400
00:34:32,111 --> 00:34:33,445
Heus, translate.

401
00:34:35,406 --> 00:34:39,576
Si potui tantum ruminare eum;
ita me felicem fore.

402
00:34:45,374 --> 00:34:47,459
- Nemo dixit.
- Certus es?

403
00:34:48,377 --> 00:34:52,047
Tum cum Big Boss postea videas,
dic ei quod iustum est.

404
00:34:52,673 --> 00:34:54,674
Quod suus 'difficile invenire
boni viri nobis similes.

405
00:34:57,804 --> 00:34:59,971
Sordes earum placet illecebris sordibus.

406
00:35:01,390 --> 00:35:02,641
Vere commotus es.

407
00:35:03,518 --> 00:35:06,353
Dixit te tam mira omnia.

408
00:35:11,526 --> 00:35:14,486
Vere simplex es.

409
00:35:14,904 --> 00:35:18,448
- Bene, tosti nobis!
— Fremitus.

410
00:35:20,785 --> 00:35:23,787
Heus, non scis tosti?

411
00:35:23,788 --> 00:35:26,748
- Extrema sunt!
- Omnino bibere non possum.

412
00:35:27,583 --> 00:35:33,046
Etiam nec bibendum neque.

413
00:35:36,300 --> 00:35:37,759
Quomodo hoc?

414
00:35:41,806 --> 00:35:43,348
Quid est hoc?

415
00:35:48,104 --> 00:35:49,646
Aliquam mollis ipsum...

416
00:35:52,191 --> 00:35:53,733
Mollit ipsum aliquid?

417
00:36:01,492 --> 00:36:03,535
Comedere calidum frixum suillam et vomitum

418
00:36:04,912 --> 00:36:06,162
est vere molestus.

419
00:36:08,207 --> 00:36:09,749
Satin', princeps?

420
00:36:16,591 --> 00:36:18,091
Bulla.

421
00:36:18,092 --> 00:36:21,219
Pugnavimus
Hodie pueri parrotfish Boss.

422
00:36:21,220 --> 00:36:23,138
Prospexerunt nos.

423
00:36:24,682 --> 00:36:27,350
Noli bulla vocare.

424
00:36:27,977 --> 00:36:29,436
Alioqui mirum est.

425
00:36:30,605 --> 00:36:32,439
Putamus nos dextro latere?

426
00:36:33,983 --> 00:36:39,738
Heus, puer.
Cum incipias, pergis.

427
00:36:40,406 --> 00:36:41,656
Me specta.

428
00:36:42,408 --> 00:36:44,576
Viri sumus, et ego Han Ki-chul.

429
00:36:45,119 --> 00:36:49,164
Semel incipio, in perpetuum pereo!

430
00:37:09,185 --> 00:37:13,980
- Oh! Puellae!
- Parrotfish, quid hic agis?

431
00:37:13,981 --> 00:37:16,650
Tu, Pelle, pueros percussisti meos?

432
00:37:16,817 --> 00:37:18,860
Non feci.

433
00:37:20,821 --> 00:37:25,075
Heus meatheads.
Adhuc nescio quid agitur?

434
00:37:31,374 --> 00:37:31,915
Exi foras.

435
00:37:33,000 --> 00:37:36,336
Dixit discedere.

436
00:37:39,090 --> 00:37:44,094
Quid accidit!
Hong Kong est puella.

437
00:37:44,095 --> 00:37:47,555
Nimis saepe occurrit.
Non credis?

438
00:38:14,583 --> 00:38:15,750
Vidistin'?

439
00:38:20,381 --> 00:38:22,757
Vere fun est.

440
00:38:31,392 --> 00:38:33,184
Tu hic nunc melius discede.

441
00:38:34,603 --> 00:38:39,149
Si eam iterum oppugnas,
illa scindet te.

442
00:38:43,779 --> 00:38:44,946
Visne mori?

443
00:38:57,209 --> 00:38:58,251
canis tu.

444
00:39:02,715 --> 00:39:04,466
Damn.

445
00:39:19,190 --> 00:39:20,940
Bulla!

446
00:39:21,984 --> 00:39:23,568
Quid hic odor?

447
00:39:24,111 --> 00:39:25,445
- Quid est?
— Duce,

448
00:39:25,613 --> 00:39:27,072
quod pullus...

449
00:39:28,616 --> 00:39:31,242
- Miss Lim Aryoung dico.
- Miss qui?

450
00:39:32,203 --> 00:39:34,788
Erat fortasse decem secundis, ut opinor.
Aenean ultricies elit nulla.

451
00:39:34,789 --> 00:39:36,289
Quid narras?

452
00:39:36,290 --> 00:39:41,252
Illa verberatus Parrotfish
cum uno modo adductius.

453
00:39:42,963 --> 00:39:45,590
Bibendum est ex mente.

454
00:39:45,591 --> 00:39:49,135
Imo hoc tempore mihi crede.

455
00:39:49,595 --> 00:39:52,639
Haec chopsticks abiecit
et frontibus suis adhæsit.

456
00:39:52,807 --> 00:39:56,434
De decem ex illis
corruit tempore.

457
00:39:56,602 --> 00:39:59,938
Tunc Miss Lim in aerem desiluit.

458
00:40:02,608 --> 00:40:04,943
Nolite bibere aliquandiu.

459
00:40:05,611 --> 00:40:11,282
Scio te amo
augere aliquid, sed...

460
00:40:12,910 --> 00:40:14,077
Tace.

461
00:40:19,792 --> 00:40:23,044
Inprehende te.

462
00:40:44,817 --> 00:40:46,484
Quid facie?

463
00:40:47,528 --> 00:40:48,778
Doleo.

464
00:40:50,197 --> 00:40:51,322
Quis fuit iste?

465
00:40:52,575 --> 00:40:56,578
Ad pub heri, Ki-chul...

466
00:40:56,579 --> 00:40:57,829
Ki-chul?

467
00:40:58,581 --> 00:41:03,543
- puella Ki-chul e Hong Kong ...
- Tu igitur haedum te verberasti?

468
00:41:03,711 --> 00:41:04,752
Dolemus.

469
00:41:12,386 --> 00:41:14,179
Mundus de duobus facit.

470
00:41:15,097 --> 00:41:19,475
Una est per pugnum;
et aliud est per caput.

471
00:41:21,812 --> 00:41:23,855
Call Big Boss.

472
00:41:25,274 --> 00:41:27,525
Etiam, bulla!

473
00:41:27,693 --> 00:41:29,527
Haec locutus sum vobis humilians.

474
00:41:29,695 --> 00:41:32,071
- Sed quid haec vox?
- Quid?

475
00:41:32,072 --> 00:41:34,741
Dominus, oportet esse
erroris

476
00:41:34,909 --> 00:41:38,661
Ita domine.

477
00:41:45,002 --> 00:41:46,961
Quid mali, bulla?

478
00:41:47,922 --> 00:41:52,050
Magnus Estne dixit
Parrotfish heri verberatus sum.

479
00:41:52,218 --> 00:41:53,176
Meminisse aliquid?

480
00:41:54,011 --> 00:41:56,221
Nihil factum est cum ibi essem.

481
00:41:56,972 --> 00:41:59,349
Percussis Boss Parrotfish?

482
00:42:02,102 --> 00:42:05,230
- Non puto.
— Me neque.

483
00:42:07,399 --> 00:42:08,942
Mirum praesent.

484
00:42:09,985 --> 00:42:14,447
Quaeris matrem Aryoung?

485
00:42:14,615 --> 00:42:15,740
Mater?

486
00:42:17,117 --> 00:42:19,494
Femina in pictura
mater eius est?

487
00:42:19,495 --> 00:42:21,955
Ita sentiendum est.

488
00:42:23,916 --> 00:42:25,250
Quid profectum?

489
00:42:26,126 --> 00:42:27,293
Inveni eam inscriptionem;

490
00:42:27,294 --> 00:42:29,379
sed ipsa recessit et nihil amplius.

491
00:42:29,880 --> 00:42:33,383
Alioqui
an nos hoc facere, bulla?

492
00:42:33,384 --> 00:42:35,843
Non cogitas?
inofficiosum tibi esse?

493
00:42:37,179 --> 00:42:39,847
Esne insanis?

494
00:42:40,975 --> 00:42:42,183
Iusta est.

495
00:42:42,184 --> 00:42:44,143
Homo reus erit
quid diceret.

496
00:42:45,604 --> 00:42:47,480
Ask Detective Kim pro favore.

497
00:42:47,481 --> 00:42:49,274
Peritus est ad populum inveniendum.

498
00:42:53,696 --> 00:42:55,947
extra locum sim;

499
00:42:57,908 --> 00:43:01,953
sed mater mea reliquit domum suam
cum essem puer.

500
00:43:03,289 --> 00:43:07,250
Numquid non potest invenire populum

501
00:43:09,003 --> 00:43:10,461
qui domo sua?

502
00:43:12,589 --> 00:43:14,841
Quid modo dixisti?

503
00:43:15,009 --> 00:43:17,135
Quis illam iuvare potuit nisi nos?

504
00:43:17,678 --> 00:43:19,846
Quid tibi mali est infernum?

505
00:43:20,014 --> 00:43:24,642
Mater eius est!
Non placet amitae!

506
00:43:24,810 --> 00:43:25,643
Tace.

507
00:43:25,811 --> 00:43:29,147
Ille qui inueniet eam
Kim est INQUISITOR, non te.

508
00:43:29,315 --> 00:43:30,356
Recte, bulla.

509
00:43:30,524 --> 00:43:37,238
Munera, inquam, da Kim Detective
satis mandatam suam invenire.

510
00:43:37,990 --> 00:43:38,531
Ita domine.

511
00:43:38,699 --> 00:43:42,368
Si non properas, noli me reprehendere
quid accidit.

512
00:43:42,369 --> 00:43:43,536
Cave!

513
00:43:43,996 --> 00:43:45,246
Diligentissime!

514
00:43:47,374 --> 00:43:48,541
Quid?

515
00:43:50,794 --> 00:43:52,754
Cur non est ordo
hoc loco?

516
00:43:56,091 --> 00:44:00,053
Yeah. Haec puella non potui
ex animo.

517
00:44:00,804 --> 00:44:04,307
Et quare Magnus Boss?
ut eam in Ki-chul.

518
00:44:04,308 --> 00:44:06,893
De stirpe Hong Kong Casino

519
00:44:06,894 --> 00:44:09,645
pertinent ad hominem nomine
Hwang Sic-myeong.

520
00:44:11,565 --> 00:44:15,026
- Estne ipsa quasi procurator aliquid?
- Procura?

521
00:44:15,194 --> 00:44:17,236
Puella non erat normalis.

522
00:44:18,280 --> 00:44:20,948
- Quomodo id scis?
- Quia victus est ab ea.

523
00:44:23,077 --> 00:44:26,454
- Percussus ab ea?
- Doleo, bulla!

524
00:44:26,914 --> 00:44:29,457
Perfide percussa est a puella?

525
00:44:30,793 --> 00:44:32,251
Credis hoc?

526
00:44:33,212 --> 00:44:34,379
Doleo, bulla.

527
00:44:35,005 --> 00:44:37,006
Non possum credere.

528
00:44:37,007 --> 00:44:40,176
Non, non id.

529
00:44:42,221 --> 00:44:43,346
Iocum satis est.

530
00:44:44,264 --> 00:44:45,556
Eamus obviam illis.

531
00:44:55,401 --> 00:44:57,443
Flatfish Boss,
quid hic agis?

532
00:44:57,611 --> 00:45:01,280
- Chopper Duce vult te videre.
- Quid?

533
00:45:01,281 --> 00:45:03,908
Quia tu Parrotfish.

534
00:45:03,909 --> 00:45:05,952
Oportet esse errorem.

535
00:45:06,787 --> 00:45:09,414
Bulla Parrotfish non verberavi.

536
00:45:09,415 --> 00:45:14,460
Si non venis,
viri tui peribunt.

537
00:45:20,175 --> 00:45:22,552
Heus tu cum illa domum.

538
00:45:23,971 --> 00:45:27,140
Exspecta. Chopper Invitavit Estne
in Hong Kong puella quoque.

539
00:45:27,307 --> 00:45:28,433
Cur eam?

540
00:45:29,101 --> 00:45:31,477
Nihil ad hoc habet.

541
00:45:31,478 --> 00:45:34,355
Ita facit. Petere eam.

542
00:45:35,315 --> 00:45:37,275
Qui te auferre vult.

543
00:45:40,487 --> 00:45:42,071
Est etiquette
ad respondendum invitanti.

544
00:45:44,324 --> 00:45:47,743
heus! Quid mali est?
Placet ei?

545
00:45:47,911 --> 00:45:49,579
She'sjust respondens
ad invitationem.

546
00:45:49,580 --> 00:45:51,539
Non possum stare
suus fucking personality!

547
00:45:55,294 --> 00:45:58,963
- Ego te in domo exspectabo.
- Quid?

548
00:45:59,882 --> 00:46:02,341
heus! heus!

549
00:46:06,513 --> 00:46:08,764
Non possum sine te loqui ei.

550
00:46:34,875 --> 00:46:36,042
Doleo, bulla.

551
00:46:36,877 --> 00:46:38,669
Videtur esse error.

552
00:46:39,796 --> 00:46:41,047
Dimitte pueros meos.

553
00:46:42,090 --> 00:46:43,966
Nemo in illis tenet.

554
00:46:46,220 --> 00:46:47,678
Bibendum habes.

555
00:47:01,193 --> 00:47:03,569
Pueri bene tibi?

556
00:47:03,570 --> 00:47:06,072
Ignosce, bulla.

557
00:47:06,073 --> 00:47:10,284
Non, ebrius, stragemque sustuli;
ita culpa mea est.

558
00:47:10,285 --> 00:47:14,288
Hoc non est factum.

559
00:47:14,289 --> 00:47:19,585
Pudet verberari ab Aryoung;
Parrotfish mentitus est Chopper Boss.

560
00:47:19,586 --> 00:47:20,753
Quid?

561
00:47:25,592 --> 00:47:26,759
Quid fecit illi?

562
00:47:26,927 --> 00:47:30,555
Parrotfish non poterat
digitum ponere super eam.

563
00:47:33,684 --> 00:47:35,643
Cur non indicasti mihi?

564
00:47:39,106 --> 00:47:40,648
Dixi tibi heri, nonne ego?

565
00:47:42,192 --> 00:47:44,569
Boss, interpres etiam omnes vidit.

566
00:47:47,781 --> 00:47:50,575
Quare ergo duos ceciderunt?

567
00:47:51,410 --> 00:47:53,744
- Nescimus quidem.
- Ave!

568
00:47:53,912 --> 00:47:58,708
heus! Desine salvere;
et veni huc.

569
00:47:58,709 --> 00:48:01,586
Vos omnes vere caeca
quid agatur.

570
00:48:04,590 --> 00:48:07,842
Ki-chul, amo te.

571
00:48:08,468 --> 00:48:11,345
Sit Big Boss requiescat in pace.

572
00:48:12,806 --> 00:48:15,933
Si laboras in me,
vitam potes salvam facere.

573
00:48:16,101 --> 00:48:17,351
Simus manipulus.

574
00:48:42,002 --> 00:48:43,127
Bulla.

575
00:48:46,298 --> 00:48:47,840
Cavendum posthac.

576
00:48:48,008 --> 00:48:50,343
— bastardus es.
- Heus.

577
00:48:53,013 --> 00:48:58,434
Quis scit unum eorum.

578
00:48:58,602 --> 00:49:01,854
... incendet domum tuam usque aliquo die?

579
00:49:02,522 --> 00:49:05,274
Ignis! Est calidum!

580
00:49:08,612 --> 00:49:10,613
Ignis...

581
00:49:10,781 --> 00:49:11,947
Quid facerem?

582
00:49:17,371 --> 00:49:19,664
Scio suus 'difficile'
opus in thug

583
00:49:20,999 --> 00:49:22,958
nullo officio.

584
00:49:26,004 --> 00:49:27,546
Non pugnabo te singillatim.

585
00:49:29,591 --> 00:49:30,758
simul veni.

586
00:49:31,802 --> 00:49:36,847
Nulla nulla.
Vis me pugnare, nonne tu?

587
00:49:42,229 --> 00:49:44,522
Nisi te non beat

588
00:49:44,690 --> 00:49:49,527
donec hoc fumat;
vincis. Placet?

589
00:49:52,280 --> 00:49:53,531
Noli ludibrio in.

590
00:50:01,707 --> 00:50:03,457
— timeo.
- Tace!

591
00:50:11,007 --> 00:50:12,258
Exeamus hinc.

592
00:50:14,720 --> 00:50:15,678
— Festinare.
- Dimitte a me.

593
00:50:20,183 --> 00:50:21,934
Exiens ad Olympia?

594
00:50:49,212 --> 00:50:50,546
Quid moraris?

595
00:50:55,886 --> 00:50:57,678
Fac quod vis,
sed noli eam tangere.

596
00:50:57,679 --> 00:51:00,431
Si eam tetigeris, mortuus es.

597
00:51:11,985 --> 00:51:13,277
Haec postrema admonitio est.

598
00:51:16,198 --> 00:51:17,573
Noli eam tangere.

599
00:51:18,408 --> 00:51:19,867
Non dicam tibi hoc iterum.

600
00:51:21,119 --> 00:51:22,578
Ne me insanire!

601
00:51:29,878 --> 00:51:31,045
Filii Canino.

602
00:51:33,173 --> 00:51:34,673
Recedere.
post me absconde te.

603
00:51:35,091 --> 00:51:37,343
Nolite ergo solliciti esse in me.

604
00:52:16,299 --> 00:52:17,341
hic finis belli.

605
00:52:21,805 --> 00:52:25,266
Si perveneris nervis iterum meis;
te necabo.

606
00:52:28,812 --> 00:52:30,437
Noli eos tangere.

607
00:52:32,566 --> 00:52:36,569
Si illos iterum vexas,

608
00:52:36,570 --> 00:52:42,032
tu, domus, cognati, cura;

609
00:52:42,200 --> 00:52:45,369
et in frusta discindantur.

610
00:52:51,084 --> 00:52:51,750
Eamus.

611
00:52:54,796 --> 00:52:59,049
Etiamsi a car ledo es
aut de caelo tacta;

612
00:52:59,217 --> 00:53:00,885
Culpa tua est.

613
00:53:10,186 --> 00:53:11,353
salve!

614
00:53:18,486 --> 00:53:19,653
Quid vis?

615
00:53:19,988 --> 00:53:21,864
Bulla, quam de quibusdam noodles?

616
00:53:23,783 --> 00:53:25,951
- Noodles, amabo te.
- Veniens usque.

617
00:53:54,189 --> 00:53:56,774
Fortis ferrum, bulla.

618
00:54:06,409 --> 00:54:07,868
Si adversarii
excedunt numero;

619
00:54:08,828 --> 00:54:11,956
percutere ducem et actum est.
Vidisti quid factum est?

620
00:54:12,374 --> 00:54:15,918
Alioqui, si tibi non erat,
Aryoung in periculo fuit.

621
00:54:16,378 --> 00:54:17,544
Yeah.

622
00:54:23,385 --> 00:54:26,136
Quidquid, pullum cacat.

623
00:54:30,183 --> 00:54:30,849
Ki-chul!

624
00:54:31,017 --> 00:54:31,850
Ita!

625
00:54:37,023 --> 00:54:39,149
Fac me certiorem si quis tibi molestus sit.

626
00:54:42,195 --> 00:54:44,947
Noli asinos tuos calce circum,
tu pullum cacat.

627
00:54:51,496 --> 00:54:53,455
Visne aliud, bulla?

628
00:54:59,879 --> 00:55:03,465
- Heus, non recte hoc.
- Heus!

629
00:55:14,019 --> 00:55:15,853
Shit!

630
00:55:25,071 --> 00:55:26,238
Bene...

631
00:55:30,201 --> 00:55:31,660
- Vides...
- Etiam...

632
00:55:36,916 --> 00:55:38,250
Etiam...

633
00:55:38,418 --> 00:55:40,169
Quid?

634
00:55:42,797 --> 00:55:45,466
numquam sapiunt
Coreanica loqui non potes.

635
00:55:46,593 --> 00:55:47,968
Sinenses usquam loqui non potest.

636
00:56:13,286 --> 00:56:15,370
Habes de femina
quaesivi?

637
00:56:15,997 --> 00:56:19,041
Quid?
At non quicquam.

638
00:56:19,209 --> 00:56:20,292
Non tu?

639
00:56:20,293 --> 00:56:21,585
Habes aliquid celare;
non es?

640
00:56:23,880 --> 00:56:27,549
Crede quaeso.
Non sum id genus hominum.

641
00:56:30,970 --> 00:56:34,473
Promisisti mihi.
Non meministi?

642
00:56:34,474 --> 00:56:35,641
Quid?

643
00:56:37,477 --> 00:56:40,187
Maledicis me
in signum lingua?

644
00:56:40,188 --> 00:56:41,563
O frater.

645
00:56:43,399 --> 00:56:46,652
nihil me vidisse iuro.

646
00:56:46,820 --> 00:56:47,945
Promitte mihi te illam reperies.

647
00:56:51,491 --> 00:56:53,617
iuro per lunam.

648
00:56:53,618 --> 00:56:55,577
Longe ire non habes.

649
00:56:56,371 --> 00:56:58,455
Risisti.

650
00:56:59,666 --> 00:57:04,378
Videsne?
Spectas pulchrior cum rides.

651
00:57:04,379 --> 00:57:06,338
- Fremitus!
- Fremitus!

652
00:57:15,682 --> 00:57:16,598
Bene...

653
00:57:16,599 --> 00:57:17,599
Quid?

654
00:57:17,600 --> 00:57:18,559
Labia tua.

655
00:57:19,519 --> 00:57:20,644
Quid narras?

656
00:57:30,363 --> 00:57:31,530
Quid id est?

657
00:57:33,491 --> 00:57:36,743
Absterge sic labia tua.

658
00:57:37,579 --> 00:57:38,745
Nunc?

659
00:57:39,581 --> 00:57:41,874
Ita lingent eam.

660
00:57:41,875 --> 00:57:43,250
Hoc est incredibile.

661
00:57:47,505 --> 00:57:49,756
Exspecta, nondum paratus sum...

662
00:57:52,218 --> 00:57:54,261
Abiit. Satyricon.

663
00:57:57,390 --> 00:57:59,183
Num intus implicat osculum?

664
00:58:02,520 --> 00:58:03,937
Dolet malum.

665
00:58:04,564 --> 00:58:05,939
Nocet?

666
00:58:16,117 --> 00:58:17,201
Nonne bene dormis?

667
00:58:19,120 --> 00:58:22,581
- Bene dormite pueri?
- Ave.

668
00:58:22,749 --> 00:58:23,582
Nonne prandium habes?

669
00:58:26,419 --> 00:58:28,212
Stulte, esurit!

670
00:58:39,724 --> 00:58:40,974
- Salve, bulla.
- Ave.

671
00:59:03,957 --> 00:59:08,293
Ubi sunt mea chopsticks?

672
00:59:08,962 --> 00:59:10,170
Sunt ante te.

673
00:59:11,214 --> 00:59:14,591
Ubinam? Eos videre non possum.

674
00:59:21,724 --> 00:59:24,476
Ibi sunt.

675
00:59:33,236 --> 00:59:34,194
edamus.

676
00:59:35,154 --> 00:59:36,405
Comedite.

677
01:00:41,346 --> 01:00:42,804
Noli metuere.

678
01:00:43,848 --> 01:00:45,599
Revertere ad sedem tuam nunc!

679
01:00:50,229 --> 01:00:51,772
Quaeso quid heri vidisti.

680
01:00:53,399 --> 01:00:55,984
Si non vis mori,
capto chopsticks.

681
01:00:57,737 --> 01:01:01,156
Jamdudum didici bellicas artes.

682
01:01:03,409 --> 01:01:07,287
Cur paulum non rides?

683
01:01:10,750 --> 01:01:12,000
Gratias agimus tibi propter intellectum.

684
01:01:14,420 --> 01:01:17,631
iam scis quid sim.

685
01:01:17,632 --> 01:01:22,219
Secretum meum revelatum est;
I will not be nice any more.

686
01:01:27,433 --> 01:01:32,479
Spero te de me amica senties.

687
01:01:34,941 --> 01:01:39,778
cum absim,
loqui ad Yeon-ille.

688
01:01:43,241 --> 01:01:46,284
Heus, rectene transfers?

689
01:01:47,120 --> 01:01:48,412
Cur non edis?

690
01:01:51,457 --> 01:01:53,792
Tu mihi loqueris?

691
01:02:00,216 --> 01:02:02,968
...est quod dixit.

692
01:02:03,511 --> 01:02:05,887
Nunc edamus, compater.

693
01:02:11,144 --> 01:02:12,269
Salve, bulla!

694
01:02:20,820 --> 01:02:21,695
Age porro.

695
01:02:36,711 --> 01:02:38,170
Ego brevem servabo.

696
01:02:39,630 --> 01:02:42,299
Tolle manus tuas
omnibus negotiis nostris.

697
01:02:43,342 --> 01:02:46,970
Dixit autem aliquis Yeoju
locus bene receptus est.

698
01:02:48,931 --> 01:02:50,807
Si in Seoul iterum conveniant;

699
01:02:52,226 --> 01:02:53,685
iure pugnemus.

700
01:03:15,208 --> 01:03:17,584
- Han Ki-chul!
- Ita, bulla!

701
01:03:18,127 --> 01:03:19,377
Movere ad dignitatem tuam.

702
01:03:50,910 --> 01:03:52,077
heus!

703
01:04:09,595 --> 01:04:11,888
- Quaevis problemata?
— Haudquaquam, bulla.

704
01:04:15,726 --> 01:04:18,979
Bosses! Faciam meum optimum.

705
01:04:19,522 --> 01:04:20,689
Loquere sicut bulla vera.

706
01:04:27,321 --> 01:04:32,492
- Bonum opus serva.
- Ita, bulla!

707
01:04:33,744 --> 01:04:36,329
- Cur non respondes?
- Ita, bulla.

708
01:04:36,330 --> 01:04:37,497
Bonum est.

709
01:04:38,332 --> 01:04:40,125
— Duce.
- Huc veni.

710
01:04:40,126 --> 01:04:43,753
- Qui sunt?
— Pueri mei, bulla.

711
01:04:53,723 --> 01:04:56,975
Scis qui occideris, recte?

712
01:04:59,645 --> 01:05:04,482
Cum foris est,
tacite exequi.

713
01:05:05,943 --> 01:05:06,776
Etiam, bulla.

714
01:05:13,159 --> 01:05:17,454
Hwabaekryun cognoscat fiat
quod lupis misi.

715
01:05:18,122 --> 01:05:18,955
Ita domine.

716
01:05:37,850 --> 01:05:40,018
Etsi ab exercitu repudiati estis;

717
01:05:40,019 --> 01:05:42,437
hic confodietur potes.

718
01:05:42,438 --> 01:05:44,439
Si puellam attigeris, molestum eris.

719
01:05:44,440 --> 01:05:45,482
At si tetigeris, cadet modo.

720
01:05:45,650 --> 01:05:47,734
Non vis pupa?

721
01:05:47,735 --> 01:05:50,320
Tantum M vicit!
Tantum 1000 vicit, Magnus eventus!

722
01:05:50,321 --> 01:05:50,987
Nec.

723
01:05:53,908 --> 01:05:55,659
Dixit pupa bellus est.

724
01:06:05,419 --> 01:06:06,795
Quid moraris?

725
01:06:07,713 --> 01:06:10,215
- Quid multa?
— Gratus.

726
01:06:10,216 --> 01:06:13,134
Tantum mille vicit
bonam fortunam dabit vobis. Gratias agimus tibi.

727
01:06:13,135 --> 01:06:15,637
Sicut exortum est quod vis confodietur.

728
01:06:15,638 --> 01:06:17,097
- Optime gratias.
- Puer, timidus sum.

729
01:06:17,723 --> 01:06:19,015
Lego et iacio.

730
01:06:21,727 --> 01:06:25,605
— Prope.
- Culpa tormentorum est.

731
01:06:25,606 --> 01:06:27,273
Nonne recte, stulte, iacis?

732
01:06:29,318 --> 01:06:32,195
Sursum. Sursum.

733
01:06:35,825 --> 01:06:37,075
Magna sagittis!

734
01:06:40,621 --> 01:06:43,373
— tauri oculo te feriunt.
- Quid hoc?

735
01:06:56,220 --> 01:06:56,761
exi!

736
01:07:10,025 --> 01:07:11,776
Nonne Jwa Guk Chung te misit?

737
01:07:11,944 --> 01:07:14,779
Diis placet rumoribus.

738
01:07:17,241 --> 01:07:18,491
Non multum temporis habemus.

739
01:07:19,326 --> 01:07:20,493
Quid illa hactenus?

740
01:07:22,455 --> 01:07:25,123
Spectant sicut guys Chopper missum.

741
01:07:25,124 --> 01:07:29,085
Malam electionem fecisti;
stulti!

742
01:07:29,253 --> 01:07:30,462
Omnes extra eam.

743
01:07:31,714 --> 01:07:35,008
- Estne sclopetum?
— Perge et iacio.

744
01:07:35,009 --> 01:07:36,384
- Ne propius accedas!
- Mitte me quaeso.

745
01:07:37,428 --> 01:07:38,511
Currite!

746
01:07:38,512 --> 01:07:40,054
Currite, stulte!

747
01:07:53,527 --> 01:07:56,237
- Vidistine sclopetum?
- Ita!

748
01:07:56,238 --> 01:07:58,782
A facie mea bullet zipped.

749
01:08:04,622 --> 01:08:07,290
Boss, Chopper in movendus iterum est.

750
01:08:08,000 --> 01:08:09,501
Sicarios misit.

751
01:08:10,711 --> 01:08:13,797
Sclopeta ad nos confodiunt.
Scitis, tormenta quae homines occidunt.

752
01:08:15,424 --> 01:08:17,467
Quomodo potui reprehendo?
si suus 'verum annon?

753
01:08:17,635 --> 01:08:18,468
Vis me reprehendo, postquam moriar?

754
01:08:18,636 --> 01:08:20,887
Age, bulla.

755
01:08:22,348 --> 01:08:23,473
Ita.

756
01:08:24,433 --> 01:08:26,309
Tu quoque te melius abscondis.

757
01:08:31,732 --> 01:08:34,526
Cum tormenta habeant;
debeant pres.

758
01:08:34,527 --> 01:08:36,152
Alioqui
paene ipsi occidimus.

759
01:08:36,612 --> 01:08:38,613
Sed quare jaculantur eam?

760
01:08:38,614 --> 01:08:39,781
Ut probabiliter cogitatur
quod fuit illa puella mea.

761
01:08:41,909 --> 01:08:43,660
Dux, quid acturus?

762
01:08:45,204 --> 01:08:47,497
Audite diligenter.
Im eorum scopum.

763
01:08:48,123 --> 01:08:50,500
Et non dimittet vos omnes adepto malum
due me certe.

764
01:08:52,211 --> 01:08:53,711
ego illos eligam;

765
01:08:54,922 --> 01:08:56,172
et in occursum adventus tui omnes postea domi.

766
01:08:56,340 --> 01:08:58,383
— Quid heros.
- Salvator meus.

767
01:09:20,322 --> 01:09:21,489
heus!

768
01:09:31,417 --> 01:09:33,585
Ubi illi fatui vadunt?

769
01:09:34,044 --> 01:09:35,003
heus!

770
01:09:38,257 --> 01:09:40,091
— Duce.
— Duce.

771
01:09:43,429 --> 01:09:44,679
Evocavi eos.

772
01:09:47,099 --> 01:09:49,559
At illi secuti sunt nos.

773
01:09:51,020 --> 01:09:53,187
Verisimile non me videre.

774
01:09:53,731 --> 01:09:56,774
Ad nosocomium ire non debet?

775
01:09:56,942 --> 01:10:00,069
Nolite ergo solliciti esse.
Is solus eam pellem induerat.

776
01:10:00,821 --> 01:10:02,488
- Heus!
- Ita?

777
01:10:06,827 --> 01:10:08,202
Ite medicinam aliquam emere.

778
01:10:08,746 --> 01:10:10,580
Quod genus medicinae vis?

779
01:10:10,748 --> 01:10:11,998
Quod genus?

780
01:10:12,625 --> 01:10:14,500
A nativitate imperium pill
pro glans vulnere.

781
01:10:15,336 --> 01:10:18,922
Sic emes pilulas pro vulnere glandis?

782
01:10:18,923 --> 01:10:21,758
Esne ille stultus?
Aliquam disinfectant!

783
01:10:28,307 --> 01:10:29,599
Viam

784
01:10:31,143 --> 01:10:33,603
cur me clamas?

785
01:10:34,146 --> 01:10:35,021
Quid?

786
01:10:35,022 --> 01:10:38,232
Hoc nolui dicere,

787
01:10:38,233 --> 01:10:42,111
sed respicit me
ut amicissimum eius.

788
01:10:46,659 --> 01:10:48,117
Scarior est illis percussoribus.

789
01:10:49,495 --> 01:10:52,664
Si iterum conveniant;
dicamus ut eam primum mitterent.

790
01:10:53,832 --> 01:10:55,667
Os tuum observa!

791
01:11:00,339 --> 01:11:03,466
Boss, vere irarum possedi.

792
01:11:04,510 --> 01:11:05,677
qua de re?

793
01:11:06,011 --> 01:11:09,681
Quid si quis
quis te occidere conatur Big Estne?

794
01:11:10,349 --> 01:11:12,183
Quid? Magnus Boss?

795
01:11:13,435 --> 01:11:16,187
Tantum Big Boss potest esse
ut eos sicarios conducere.

796
01:11:17,231 --> 01:11:18,690
Sed quid ad me?

797
01:11:19,441 --> 01:11:21,317
Scis cohors rei publicae.

798
01:11:22,152 --> 01:11:24,654
Magnus Boss nimium magna nunc es.

799
01:11:24,822 --> 01:11:28,074
Si eum
hssc periculosa est.

800
01:11:30,536 --> 01:11:32,495
In vicinia Sunt.

801
01:11:33,539 --> 01:11:36,082
- Itane?
— Ita toto orbe.

802
01:11:37,835 --> 01:11:40,670
Ideam habeo.
Simul movere periculosum est.

803
01:11:41,338 --> 01:11:44,674
Vos ergo duo ite cum ea.
Ibo cum Aryoung.

804
01:11:53,225 --> 01:11:56,102
Discidium nunc.
te postea appellabo.

805
01:11:56,103 --> 01:11:58,771
Quid moraris, fatui?

806
01:12:01,734 --> 01:12:03,776
Exi foras.

807
01:12:12,828 --> 01:12:15,079
Quid sequuntur nos?

808
01:12:15,539 --> 01:12:16,706
stricta tene!

809
01:12:29,928 --> 01:12:31,387
Spurii.

810
01:12:34,224 --> 01:12:35,391
It's a gun! Descende!

811
01:12:49,823 --> 01:12:53,785
- Perge! Sequere eos!
- OK, id habeo!

812
01:12:53,952 --> 01:12:55,411
Step in it!

813
01:12:57,122 --> 01:12:58,706
Hoc modo!

814
01:12:59,750 --> 01:13:03,252
stulte!
Cur eos persequimur?

815
01:13:04,296 --> 01:13:05,463
Heus, dextra est.

816
01:13:16,433 --> 01:13:17,600
Ab illis Compertum est.

817
01:13:19,937 --> 01:13:20,686
Ego te expellam.

818
01:13:22,314 --> 01:13:23,314
Quid?

819
01:13:23,732 --> 01:13:24,607
Mutare sedes.

820
01:13:25,651 --> 01:13:27,276
Nulla ut purus nunc.

821
01:13:30,030 --> 01:13:31,405
Quid agitis?

822
01:13:33,742 --> 01:13:37,662
Heus, quid agis?
Qui locus est?

823
01:13:47,422 --> 01:13:48,798
Retrorsum!

824
01:13:52,719 --> 01:13:56,389
Step in it!
Ocius!

825
01:14:04,648 --> 01:14:05,398
Quid tenes?

826
01:14:17,619 --> 01:14:18,995
Non nunc, mehercule.

827
01:14:23,709 --> 01:14:24,292
Quid est hoc?

828
01:14:56,241 --> 01:14:57,366
Cavete!

829
01:15:04,917 --> 01:15:06,083
Quid mali?

830
01:15:13,258 --> 01:15:14,592
Step in it!

831
01:16:03,517 --> 01:16:05,893
Tam minim sentio.

832
01:16:06,728 --> 01:16:07,395
Ludus?

833
01:16:09,147 --> 01:16:10,606
Bene, sedes mutare.

834
01:16:33,338 --> 01:16:34,880
Videntur invenisse
ubi est.

835
01:16:36,216 --> 01:16:38,801
Aliquid agatur
cum Draconibus nigris.

836
01:16:40,846 --> 01:16:44,390
Nimium accepi ab Aryoung.

837
01:16:45,225 --> 01:16:48,477
Sed semper amavit eam.

838
01:16:51,023 --> 01:16:52,815
Iam nimis illa perdidit.

839
01:16:55,360 --> 01:16:57,570
Et nihil feci illi.

840
01:17:02,409 --> 01:17:03,576
Ibo obviam Jwa Guk Chung.

841
01:17:04,619 --> 01:17:06,996
Boss

842
01:17:11,710 --> 01:17:13,127
Ita.

843
01:17:13,128 --> 01:17:14,378
Ubi es?

844
01:17:16,423 --> 01:17:18,382
Quid rogas?

845
01:17:18,550 --> 01:17:21,177
Audivi quod Chopper tacuit.

846
01:17:23,555 --> 01:17:25,306
Suspectus cuipiam?

847
01:17:25,724 --> 01:17:27,641
Egone me temptas?

848
01:17:27,642 --> 01:17:31,354
Testis vos?
Quid istuc animi tui?

849
01:17:32,606 --> 01:17:35,983
- Putasne nunc magnum iactum esse?
- Nunc veros colores demonstras.

850
01:17:37,819 --> 01:17:42,323
Bulla.
Quid cum sicariis istis facis?

851
01:17:42,324 --> 01:17:43,824
Tu mutaverunt
semper ex quo te inierunt!

852
01:17:43,825 --> 01:17:45,993
Nunc age ad officium meum!

853
01:17:47,746 --> 01:17:50,206
Quid de puella?
Quomodo est?

854
01:17:50,624 --> 01:17:53,292
Si quid illi accidit;
mortui sumus!

855
01:17:53,627 --> 01:17:55,378
Ego curam eius.

856
01:17:56,254 --> 01:17:58,881
Sed si pueros laedis,
melius custodies dorsum tuum.

857
01:18:05,430 --> 01:18:07,264
Te ipsum adiuva, mel.

858
01:18:07,724 --> 01:18:09,683
Aspice in uxorem edam.

859
01:18:10,310 --> 01:18:13,771
edit minus solito
Cum venter eius hodie non est pulchrum.

860
01:18:13,939 --> 01:18:17,858
- Habet bonum appetitum.
- Comedite multa.

861
01:18:20,529 --> 01:18:22,196
nonne id Ki-chul?

862
01:18:22,739 --> 01:18:25,991
Recte dicis.
Sed quis est ista puella cum illo?

863
01:18:26,535 --> 01:18:27,701
Ascendite.

864
01:18:34,626 --> 01:18:36,585
— Pater, mater, nos arcis suscipe.
- Ita.

865
01:18:58,233 --> 01:19:03,112
Quid igitur tibi nomen est?

866
01:19:04,030 --> 01:19:05,698
Doleo. Coreanica loqui non possum.

867
01:19:06,324 --> 01:19:07,992
Longissimum est nomen.

868
01:19:09,828 --> 01:19:11,996
Est Aryoung. Lim Aryoung.

869
01:19:11,997 --> 01:19:14,457
Oh, Aryoung!

870
01:19:14,624 --> 01:19:17,084
Genus indigena
in omni casu optimum est.

871
01:19:17,836 --> 01:19:22,756
Sed multi his diebus
matrimonia mixta habere.

872
01:19:22,924 --> 01:19:26,510
Kang filius uxorem puellae
de Vietnam.

873
01:19:26,511 --> 01:19:29,722
Et Yong-shik uxor
Estne a Philippinis?

874
01:19:29,723 --> 01:19:31,390
Fugit.

875
01:19:33,727 --> 01:19:34,894
Potesne...?

876
01:19:43,904 --> 01:19:49,575
Quod videns admonitus,
Satis sapit.

877
01:19:50,327 --> 01:19:51,660
Ita est.

878
01:19:51,828 --> 01:19:53,871
Mater eius Coreanica est.

879
01:19:54,331 --> 01:19:57,917
Estne verum?

880
01:19:57,918 --> 01:20:00,920
Nec mirum et vidi alium
ab aliis exteris.

881
01:20:00,921 --> 01:20:03,380
Aspicit nostrum;
annon?

882
01:20:04,049 --> 01:20:06,675
Mater,
noli cogitare de ea uxorem meam.

883
01:20:06,843 --> 01:20:10,012
Scio. Non sum laetus ad eam.

884
01:20:42,837 --> 01:20:46,006
Si hanc lineam transieris,
mortuus es.

885
01:20:51,721 --> 01:20:52,888
Damn, non mauris.

886
01:21:04,317 --> 01:21:08,279
Praeceptor. Quaeso ne interficias me.

887
01:21:10,031 --> 01:21:11,991
Quid peccavi?

888
01:21:12,742 --> 01:21:13,701
Quaeso, magister.

889
01:21:29,801 --> 01:21:33,262
Oculum pro oculo;
et dentem pro dente.

890
01:21:34,514 --> 01:21:35,889
Hoc est principium

891
01:21:36,641 --> 01:21:39,476
Vixi et servabo.

892
01:21:40,312 --> 01:21:44,106
Etiam si vindictam quaeras;
M r vivifica non potes. Jo.

893
01:21:45,025 --> 01:21:48,402
Bellum omnia delet.

894
01:21:49,154 --> 01:21:53,574
Et si inter nos pugnemus;
tercia pars proderit.

895
01:21:54,451 --> 01:21:56,869
Estne id quod vis?

896
01:21:58,413 --> 01:22:02,791
Esne hic me praelegere?

897
01:22:06,921 --> 01:22:08,797
Im modo senex.

898
01:22:14,638 --> 01:22:18,891
Omnia habeo nunc
paenitet me quod praeteritum est;

899
01:22:19,225 --> 01:22:20,476
et Aryoung.

900
01:22:21,436 --> 01:22:22,978
In hac terra non est.

901
01:22:23,855 --> 01:22:25,689
Scilicet propter m r. Jo.

902
01:22:37,327 --> 01:22:38,494
Dabo tibi quod vis.

903
01:22:40,038 --> 01:22:41,288
Sed una conditio est.

904
01:22:42,123 --> 01:22:43,874
Noli Aryoung tangere.

905
01:22:46,920 --> 01:22:51,799
Amicus numquam negat.

906
01:22:53,635 --> 01:22:57,012
Iuro in corde meo.
Crede mihi.

907
01:23:21,538 --> 01:23:23,372
- Mem.
- Quid?

908
01:23:23,915 --> 01:23:26,625
Felices esne filium tuum videre?

909
01:23:26,626 --> 01:23:27,793
Nempe ego.

910
01:23:30,422 --> 01:23:33,841
Viam Ki-chul...

911
01:23:33,842 --> 01:23:35,217
- Quid?
- Hoc...

912
01:23:37,595 --> 01:23:38,762
Quid est hoc?

913
01:23:40,223 --> 01:23:42,182
Da Aryoung.

914
01:23:43,435 --> 01:23:46,311
Avia tua mihi eam dedit.

915
01:23:46,312 --> 01:23:48,063
Nunc nurus est mihi.

916
01:23:48,231 --> 01:23:51,191
Datum, quaeso ut eam

917
01:23:51,526 --> 01:23:54,069
— donec uxorem ducere.
— Cape fortunam.

918
01:23:54,237 --> 01:23:56,822
Sero erit si non feceris.

919
01:23:56,823 --> 01:23:58,365
Iustus es sicut pater tuus.

920
01:24:01,619 --> 01:24:06,915
Cum forte reperies;
collo eius imposuit. Obtinuit?

921
01:24:11,004 --> 01:24:12,379
O mi dulcis puer.

922
01:24:21,723 --> 01:24:23,182
Sede hic.

923
01:24:30,815 --> 01:24:34,485
Hoc vide.

924
01:24:38,531 --> 01:24:41,992
Somnus bene?

925
01:24:57,425 --> 01:24:58,091
Et pater?

926
01:24:59,719 --> 01:25:01,595
Me? Ita.

927
01:25:04,307 --> 01:25:05,474
Iterum scribam.

928
01:25:19,030 --> 01:25:22,449
Diliges illum?

929
01:25:25,620 --> 01:25:27,788
Puer in cubiculo suo est.

930
01:25:37,715 --> 01:25:39,174
De eo cogito.

931
01:25:50,728 --> 01:25:52,062
Videam.

932
01:25:52,897 --> 01:25:55,274
Pedes tui male turgidi sunt.

933
01:26:00,530 --> 01:26:02,781
Certus est locus iste conventus?

934
01:26:06,828 --> 01:26:08,787
Quid negligitis?

935
01:26:11,040 --> 01:26:12,708
Nonne ibi despicies?

936
01:26:13,334 --> 01:26:16,295
Talis es impudicus.

937
01:26:19,549 --> 01:26:21,008
Quisque purus?

938
01:26:21,551 --> 01:26:24,511
- Duce!
- Aryoung!

939
01:26:24,512 --> 01:26:27,472
- Quid agitur in Seoul?
- Pluit in Seoul.

940
01:26:29,017 --> 01:26:32,185
— Insanis bastardus.
- Quaerunt te.

941
01:26:32,520 --> 01:26:34,563
Aryoung, satin' es?

942
01:26:36,816 --> 01:26:38,984
- Satin' recte?
- Ita.

943
01:26:39,819 --> 01:26:40,986
Cedo cellphonem tuum.

944
01:27:11,726 --> 01:27:12,893
Quid?

945
01:27:14,145 --> 01:27:17,105
Non es ille qui es post.

946
01:27:18,149 --> 01:27:19,274
Quis ergo est?

947
01:27:20,026 --> 01:27:21,777
Audivi unum de amicis meis epularer

948
01:27:22,320 --> 01:27:25,739
quod Aryoung sit filia
of Hwabaekryun's bulla.

949
01:27:25,740 --> 01:27:27,115
Quid?

950
01:27:28,534 --> 01:27:30,953
- Quid armis mali?
- Quid cum illa?

951
01:27:32,413 --> 01:27:34,498
Aryoung quaerunt.

952
01:27:34,499 --> 01:27:36,458
Greges in Hong Kong in bello sunt.

953
01:27:38,711 --> 01:27:39,753
Exspecta, ubi est?

954
01:27:53,851 --> 01:27:57,187
Ad exercitum adducere
ut unum hominem occidere?

955
01:27:57,855 --> 01:28:01,108
Utrum occidere unum vel decem est;

956
01:28:01,859 --> 01:28:03,485
sumus semper

957
01:28:05,196 --> 01:28:05,862
trium-pack.

958
01:28:06,406 --> 01:28:10,492
Volo tibi gratias ago
non laedere amicos.

959
01:28:10,493 --> 01:28:12,995
Odi pulmentum causing.

960
01:28:16,416 --> 01:28:18,083
Omnes vis me esse?

961
01:28:18,501 --> 01:28:19,876
Pater tuus te exspectat.

962
01:29:21,522 --> 01:29:23,190
Occidisti M- r. Jo, nonne?

963
01:30:26,420 --> 01:30:27,796
- Estne ibi?
- Noli meas tenere.

964
01:30:27,797 --> 01:30:29,798
Ubi infernum est?

965
01:31:19,640 --> 01:31:21,433
Abi intus inspicias ibi.

966
01:31:21,434 --> 01:31:23,602
Ubi infernum est?
Ut dixi nobis

967
01:31:23,603 --> 01:31:25,645
quo illa eat.

968
01:31:27,315 --> 01:31:29,065
Bulla!

969
01:32:37,510 --> 01:32:39,552
Deprehensio Kim
dixit mom Aryoung inventus est.

970
01:32:39,720 --> 01:32:43,390
Nomen eius est Jung Da-hae, aetatis LII.
Hoc tempore certum est.

971
01:33:00,324 --> 01:33:03,285
Si nunc avertis,
omnes senties, poenitet.

972
01:33:04,996 --> 01:33:08,581
Sed tu illam statim vidisti,
cicatrices haberes.

973
01:33:10,126 --> 01:33:11,376
Nam vitae.

974
01:33:50,333 --> 01:33:51,583
Aryoung, estne tu?

975
01:34:09,810 --> 01:34:13,855
Aryoung!
Ubi puer meus Aryoung?

976
01:34:37,755 --> 01:34:40,382
- Possedi te!
- mammam!

977
01:34:42,051 --> 01:34:44,052
Sic hodie habere fun?

978
01:34:44,220 --> 01:34:47,055
Nulla iterum fun.

979
01:34:47,223 --> 01:34:48,473
Itane?

980
01:34:49,725 --> 01:34:53,269
- Lorem hic puto.
- Lorem?

981
01:35:24,510 --> 01:35:25,385
Gratias agimus tibi omnes.

982
01:35:26,095 --> 01:35:28,179
Gratias tibi agimus, amici.

983
01:35:30,808 --> 01:35:33,893
Iterum videre possumus?

984
01:35:34,603 --> 01:35:35,395
Nec.

985
01:35:37,231 --> 01:35:38,398
Exspecta.

986
01:35:40,818 --> 01:35:43,736
Mater mea me
tibi hoc dare.

987
01:35:43,737 --> 01:35:44,487
Deo gratias.

988
01:35:47,825 --> 01:35:49,284
Dixit gratias.

989
01:35:49,910 --> 01:35:52,162
Vade post eam.

990
01:35:54,623 --> 01:35:55,748
Huh?

991
01:36:05,009 --> 01:36:07,010
Aryoung, bene, ego.

992
01:36:07,011 --> 01:36:09,179
Desine transferendo!
Tu semper infandum effercio!

993
01:36:12,224 --> 01:36:13,975
Egomet dicam ut verus homo.

994
01:36:16,312 --> 01:36:18,104
Non novi te hoc mane discedere.

995
01:36:21,650 --> 01:36:27,280
Cogitavi ego felix sit
si puella normali sumus.

996
01:36:31,410 --> 01:36:35,663
Et hoc primum
Sic de aliquo sensi.

997
01:36:41,128 --> 01:36:43,296
Non dixi tibi, sed...

998
01:36:44,840 --> 01:36:46,508
Tu nescis quantum amo ...

999
01:36:48,511 --> 01:36:50,678
Damn.

1000
01:37:14,036 --> 01:37:18,289
Ille suus 'vix est tenens'
usque ad adventum tuum.

1001
01:37:46,026 --> 01:37:46,901
Pater.

1002
01:37:50,030 --> 01:37:51,698
Conveni mom.

1003
01:37:54,034 --> 01:37:55,910
Ea sit amet ipsum.

1004
01:37:58,247 --> 01:38:02,292
Et cura te
posthac.

1005
01:38:12,094 --> 01:38:13,094
Pater...

1006
01:38:15,097 --> 01:38:16,097
Pater!

1007
01:38:19,518 --> 01:38:20,393
Pater...

1008
01:38:33,449 --> 01:38:34,699
Doleo.

1009
01:38:41,123 --> 01:38:42,874
ita me paenitet.

1010
01:38:49,214 --> 01:38:50,381
Aryoung!

1011
01:38:52,926 --> 01:38:55,303
Hic est aliquis te videre!

1012
01:39:19,411 --> 01:39:22,789
Non potui
sicut te dimittam.

1013
01:39:26,335 --> 01:39:27,502
Quomodo eras?

1014
01:39:30,130 --> 01:39:32,882
Quidquid possum adiuvare?

1015
01:39:33,425 --> 01:39:35,802
Nihil potes.

1016
01:39:39,431 --> 01:39:40,473
Oh yeah, hic.

1017
01:39:44,895 --> 01:39:48,481
Quid est igitur magnus concursus?
Hoc tu a tergo reliquisti.

1018
01:40:16,301 --> 01:40:17,760
Sentio sicut crap.

1019
01:41:03,432 --> 01:41:04,265
Bulla!

1020
01:41:10,022 --> 01:41:10,688
Macte!

1021
01:41:13,233 --> 01:41:14,484
- Bene te videre.
- Macte!

1022
01:41:15,527 --> 01:41:16,277
Macte!

1023
01:41:19,031 --> 01:41:19,697
Sedem habere.

1024
01:41:27,915 --> 01:41:28,790
Bulla.

1025
01:41:29,917 --> 01:41:30,666
Bene te videre.

1026
01:41:31,293 --> 01:41:32,293
Non vide sis bonus.

1027
01:41:32,711 --> 01:41:34,670
Non sum sollicitus de Corea nuntium,

1028
01:41:35,422 --> 01:41:37,965
et M- r. Ablatione lim's.

1029
01:41:38,425 --> 01:41:41,803
Nolite ergo solliciti esse in illum.
Verisimile est in inferno.

1030
01:41:43,806 --> 01:41:45,598
Non sentio bonum.
Parajust in casu.

1031
01:41:54,733 --> 01:41:55,608
Doleo.

1032
01:41:57,402 --> 01:42:00,655
Et non interficies hominem
quis erit tibi hodie vir.

1033
01:42:01,990 --> 01:42:05,076
Sin autem impedit,

1034
01:42:07,412 --> 01:42:08,955
morietur una die.

1035
01:43:00,632 --> 01:43:03,551
Matrimonio tuo gratulor
hoc gladio.

1036
01:43:04,303 --> 01:43:06,846
Ad metam simul pergamus.

1037
01:43:09,808 --> 01:43:10,474
Gratias tibi, bulla.

1038
01:43:11,101 --> 01:43:14,979
Si non obedio vobis,
Emoriar hoc gladio.

1039
01:43:20,319 --> 01:43:21,068
Tu!

1040
01:43:41,089 --> 01:43:41,964
Hoc bellum est.

1041
01:43:42,299 --> 01:43:44,759
Qui contra me ?
ibit ad inferos!

1042
01:45:54,389 --> 01:45:57,266
Facillime me peremisse potuisti.

1043
01:45:58,018 --> 01:46:02,897
Numquam obliviscaris
in quorum manibus moriemini.

1044
01:46:07,736 --> 01:46:10,279
Tales mores habes malos.

1045
01:46:13,617 --> 01:46:19,288
Tu bonus es gladio
tum saltator bonus.

1046
01:46:29,424 --> 01:46:30,883
Sed non potes omnia efficere.

1047
01:46:47,734 --> 01:46:48,484
obrepsisti.

1048
01:46:48,944 --> 01:46:51,487
tibi canicula,
non es mihi par.

1049
01:46:51,947 --> 01:46:56,158
Occurres patri tuo in inferno.

1050
01:47:01,289 --> 01:47:02,581
Tene!

1051
01:47:06,711 --> 01:47:11,382
heus! Desine! Bastardus tu!
Pone gun down!

1052
01:47:11,800 --> 01:47:12,383
Quis est?

1053
01:47:13,510 --> 01:47:14,385
Animi numquam eum.

1054
01:47:15,220 --> 01:47:17,471
Desine!

1055
01:47:17,639 --> 01:47:19,306
Bastardus tu!

1056
01:47:19,307 --> 01:47:20,808
Quid quod stultus me sequitur?

1057
01:47:21,726 --> 01:47:23,102
Tibi omnino non convenit.

1058
01:47:24,729 --> 01:47:26,272
Tuus sum inimicus!

1059
01:47:26,439 --> 01:47:27,481
Noli eam mittere!

1060
01:47:27,649 --> 01:47:30,359
Scio quam diu expectavi
huic monili dare?

1061
01:48:37,594 --> 01:48:39,053
Damn, ubi monile?

1062
01:48:42,015 --> 01:48:43,557
Iterum amisi, mehercule!

1063
01:48:49,231 --> 01:48:50,064
Stupidus.

1064
01:48:51,024 --> 01:48:52,066
Tu phantasma.

1065
01:49:02,410 --> 01:49:06,580
Bulla!

1066
01:49:15,507 --> 01:49:16,757
- Macte.
- Gratias tibi ago.

1067
01:50:00,302 --> 01:50:00,968
Abiit.

1068
01:50:10,312 --> 01:50:12,396
Num ibo illum capere?

1069
01:50:17,110 --> 01:50:18,485
Semper me deseret aliquando.

1070
01:50:20,989 --> 01:50:25,659
Pater tuus semper paenituit
matrem tuam relinquens.

1071
01:50:26,828 --> 01:50:28,162
Nunc etiam tempus
me relinquere.

1072
01:50:29,414 --> 01:50:32,583
Non possum videre te poenitet tota vita tua

1073
01:50:33,835 --> 01:50:35,586
sicut pater tuus.

1074
01:50:47,223 --> 01:50:48,390
Quid agitur?

1075
01:51:23,718 --> 01:51:25,052
Ignosce oblitus sum vale dicere.

1076
01:51:25,720 --> 01:51:26,470
Ubi monile?

1077
01:51:28,014 --> 01:51:31,975
Quaesivit ubi monile tuum est.

1078
01:51:37,107 --> 01:51:38,273
Iterum fac.

1079
01:51:39,609 --> 01:51:40,776
Quid?

1080
01:51:41,319 --> 01:51:42,694
Propone mihi, phantasma.

1081
01:51:45,907 --> 01:51:47,282
Dixit se nubere.

1082
01:51:48,910 --> 01:51:49,993
Cui?

1083
01:51:50,912 --> 01:51:52,204
Vobiscum.

1084
01:51:59,087 --> 01:52:00,170
si repudiem?

1085
01:52:01,714 --> 01:52:03,090
Paululum mirum est.

1086
01:52:10,932 --> 01:52:16,770
Si me esses,
negas in hac re posse?

1087
01:52:17,313 --> 01:52:18,605
Abice.

1088
01:52:20,733 --> 01:52:21,900
Bene!

1089
01:52:22,527 --> 01:52:24,695
Si eam ducerem,
omnes mortui estis.

1090
01:52:28,950 --> 01:52:29,783
Dic eum huc venire.

1091
01:52:31,202 --> 01:52:32,244
Dixit venire ad eam.

1092
01:52:33,788 --> 01:52:34,663
Dic eum currere.

1093
01:52:35,623 --> 01:52:36,957
Dixit currere.

1094
01:52:42,630 --> 01:52:43,881
Agit ut uxor iam.

1095
01:52:54,309 --> 01:52:56,310
Si me decipis,
Tibi crura frangam.

1096
01:52:56,811 --> 01:52:57,811
Noli igitur mihi succensere.

1097
01:52:59,439 --> 01:53:03,150
Dixit illa te beatum te facere
omni nocte!

1098
01:53:04,152 --> 01:53:14,161
(The Finis)


